ケンタウルス座



 彼はペリオン山に住んでいたケイロンと思われる。彼は人並み以上の親切さと正義心で有名であり、アスクレピオスやアキレウスを指導した。

 ヘラクレスが友情から彼を訪ね、彼の洞窟の中で、パンに対する祭礼で報いた。彼はケンタウロス族の中で彼だけ助け、彼にかいがいしく従ったと、ソクラテスがアンティステーネの関連で「ヘラクレス」に書いている。

 しばらく一緒に暮らした後、ヘラクレスが彼の矢をケンタウルスの足に落とし、彼は死んだ、そして彼は、天に上げられる恩恵によりその不運を償わせたいゼウス(仏文ジュピター)によって天にあげられ、そしてその不幸は報われた。徳行の証しとして、彼はさいだん座のそばで動物を抱え、生け贄を捧げようとしている。

 この星座には、頭の上に暗い星が3個、それぞれの肩に明るい星が1個、左ひじに1個、手先に1個、馬の胸の真ん中に1個、それぞれの前足に1個、背骨に4個、腹に明るい星が2個、尻尾に3個、馬の尻に明るい星が1個、それぞれの後ろ膝に1個、それぞれの後ろ足の木のひずめに1個、全部で24個の星がある。

 彼は動物の子供を左腕に抱えているが、他の人は、それは神に捧げる献酒のワインを入れる皮袋で、左は(酒神ディオニュソスの)杖であるというものもある。

 動物の尻尾に2個の星、後ろ足先に1個、あかるい星が1個、下の方に1個、乳首に3個、全部で8個。


1997/06/08 Up
Copyright(C) 1996 Shinobu Takesako
All rights reserved