バビロニアの星座の名前

MUL.APINの星座




 星表MUL.APINは最初に出てくる星座からその名前がとられている。現在出土している最古のコピーはBC687であるが、この星表はBC十数世紀からの天文知識をまとめあげたものである。星はEnlilの道(赤道帯より北の周極星)、Anu(赤道帯)、Eaの道(赤道帯より南)の道の3つの分野に分けられている。また月の道というリストも含まれているが現在の黄道12星座とは違う。これらのことよりこの時期にはまだ黄道12星座の考え方は生まれていなかったと考えられる。

Cylinder Seal


 この星表を参考にすると右の円筒印章の図柄にはお羊座(雇夫)、三角(犂)、ペガスス(野原)、おうし座(天の牛)、乙女座(あぜ )が含まれている。






No. 分野 主にシュメール語
(書き言葉)
主にアッカド語
(話し言葉)
意味 西洋星座対応位置
1 Enlil mul APIN Epinnu 犂(すき) 三角座α,β,アンドロメダ座γ
2 Enlil mul UR.BAR.RA Barbaru 三角座α
3 Enlil mul SU.GI Sibu 老人 ペルセウス座
4 Enlil mul GAM Gamlu 杖(羊飼いのつえ) ぎょしゃ座
5 Enlil mul MAS.TAB.BA.GAL.GAL.LA Tuamu rabutu 大きな双子 双子座α,βと南北の星
6 Enlil mul MAS.TAB.BA.TUR.TUR Tuamu sehrutu 小さな双子 双子座ζ,λと南北の星
7 Enlil mul AL.LUL Alluttu クラブ かに座
8 Enlil mul UR.GU.LA Urgulu ライオン しし座
9 Enlil mul LUGAL Sarru しし座α
10 Enlil MUL um-mu-lu-tum kakkabu ummulutsu 薄暗い星々 しし座5? 又は しし座21?
11 Enlil sis-sin-nu sissinnu Eruのプラムの葉 かみのけ座γ?
12 Enlil mul SU.PA SU.PA SU.PA うしかい座
13 Enlil mul He-gal-a-a-u Hegalaju たくさんの星 かみのけ座β
14 Enlil mul BAL.TES.A Balti/Bastu 高官 かみのけ座
15 Enlil mul MAR.GID.DA Ereqqu ワゴン おおぐま座
16 Enlil mul KA.A Selebu こぐま座80-81?
17 Enlil mul U Lahul 雌羊 うしかい座北部?
18 Enlil mul MU.BU.KES.DA MU.BU.KES.DA くびき(牛をつないだ) りゅう座α?
19 Enlil mul MAR.GID.DA.AN.NA MAR.GID.DA.AN.NA 天のワゴン こぐま座
20 Enlil mul IBILA.E.MAS Ibila-Emas Sublim Templeの髪 こぐま座α
21 Enlil mul DINGIR.GUB.BA dingirgubbu Ekurの立った神 へらくれす座ζ,η
22 Enlil mul DINGIR.TUS.A dingirtusu Ekurの座った神 ヘラクレス座ε,π,ρ,θ
23 Enlil mul UZ Enzu 雌やぎ こと座
24 Enlil mul UR.KU Kalbu いぬ ヘラクレス座南部
25 Enlil d LAMMA Lamassu Lamma こと座α
26 Enlil d Nin-SAR u d Er-ra-gal Nin-SAR u Erragal Nin-SAR and Erragal こと座ε,ζ
27 Enlil mul UD.KA.DUH.A Nimru 豹(ひょう) はくちょう座、とかげ座、カシオペヤ座とケフェフス座の一部
28 Enlil mul SAH Sahu りゅう座の頭と最初のうずまき
29 Enlil mul ANSE.KUR.RA Sisu カシオペア座α,β,γ,δ
30 Enlil mul lu-lim Lulim 雄鹿 アンドロメダ座東部
31 Enlil d TIR.AN.AN Manzat アンドロメダ座18,31,32
32 Enlil mul KA.MUS.I.KU.E Pasittu 抹殺者 アンドロメダ座β
33 Enlil mul SAG.ME.GAR SAG.ME.GAR Jupitar 木星
34 Anu mul AS.IKU Iku 野原 ペガスス座α,β,γ,アンドロメダ座α
35 Anu mul Si-nu-nu-tu Sinunutu つばめ ペガスス座ζ,θ,εが翼、こうま座αが尾
36 Anu mul A-nu-ni-tu Anunitu Anunitsu うお座東部及び線の部分
37 Anu mul lu HUN.GA Agru 雇夫 おひつじ座
38 Anu mul MUL Zappu 星々 プレアデス(おうし座)
39 Anu mul GU.AN.NA Alu 天の牛 おうし座
40 Anu mul Is le-e Is le-e 牛のあご おうし座αとヒヤデス
41 Anu mul SIPA.ZI.AN.NA Sidallu/Sittadaru Anuの真の羊飼い(王) オリオン座
42 Anu d LU.LAR u d La-ta-ra-ak Lulal u Latarak Lulal and Latarak オリオン座π3,π4?
43 Anu mul DAR.LUGAR Tarlugallu おんどり うさぎ座
44 Anu mul KAK.SI.SA Sukudu 大犬座、小犬座?、とも座とらしんばん座の一部
45 Anu mul BAN Qastu 大犬座ε,σ,δ,ω,とも座η(?)
46 Anu mul d MUS Nirah うみへび座
47 Anu mul UGA Aribu からす座、コップ座
48 Anu mul AB.SIN Seru/Absinnu あぜ 乙女座α
49 Anu mul ZI.BA.AN.NA Zibanitu 天秤 天秤座と乙女座の一部
50 Anu d Za-ba-ba Zababa Zababa へびつかい座へび座鷲座の一部
51 Anu mul TI Eru 鷲(わし) 鷲座のほとんど
52 Anu mul AD Pagru 死んだ男 いるか座?
53 Anu mul Dili-bat Dilibat Venus 金星
54 Anu mul Sal-bat-a-nu Salbatanu Mars 火星
55 Anu mul UDU.IDIM.SAG.US Kajamanu Saturn 土星
56 Anu mul UDU.IDIM.GU.UD Sihtu Mercury 水星
57 Ea mul KU Nunu みなみのうお座
58 Ea mul GU.LA Gula 偉大な星 みずがめ座
59 Ea mul NUN Eridu Eridu とも座α
60 Ea mul Nin-mah Ninmah Ninmah ほ座のほとんど
61 Ea mul EN.TE.NA.BAR.HUM Habasiranu EN.TE.NA.BAR.HUM ケンタウルス座と南十字(?)のほとんど
62 Ea mul GAN.UR Maskakatu ハロー(耕作機) ほ座の東部
63 Ea d SULLAT u d HANIS Sullat and Hanis Sullant and Hanis ケンタウルス座μ,ν
64 Ea mul Nu-mus-da Numusda Numusda ケンタウルス座η?
65 Ea mul UR.IDIM Uridimmu 狂犬 狼座とさそり座ζ
66 Ea mul GIR.TAB Zuqaqipu さそり さそり座
67 Ea d Li-si Lisi Lisi さそり座α
68 Ea d Sar-ur u d Sar-gaz Sarur and Sargaz Sarur and Sargaz さそり座λ,ν
69 Ea mul Pa-bil-sag Pabilsag Pabilsag いて座、へびつかい座θ(?)
70 Ea mul MA.GUR Makurru いて座ε
71 Ea mul SUHUR.MAS Suhurmasu 山羊魚 やぎ座

参考文献
 ・Hermann Hunger and David Pingree, MUL.APIN An Astronomical Compendium in Cuneiform
  : Archiv Fur Orientforschung Beiheft 24, 1984
 ・E.Reiner and D.Pingree, Babylonian Planetary Omens
  : Bibliotheca Mesopotamca 2, fascs.1-2, Malibu 1975-1981


                    



Copyright(C) 1996 Shinobu Takesako
All rights reserved