星表MUL.APINは最初に出てくる星座からその名前がとられている。現在出土している最古のコピーはBC687であるが、この星表はBC十数世紀からの天文知識をまとめあげたものである。星はEnlilの道(赤道帯より北の周極星)、Anu(赤道帯)、Eaの道(赤道帯より南)の道の3つの分野に分けられている。また月の道というリストも含まれているが現在の黄道12星座とは違う。これらのことよりこの時期にはまだ黄道12星座の考え方は生まれていなかったと考えられる。
この星表を参考にすると右の円筒印章の図柄にはお羊座(雇夫)、三角(犂)、ペガスス(野原)、おうし座(天の牛)、乙女座(あぜ )が含まれている。
No.
|
分野
|
主にシュメール語
(書き言葉)
|
主にアッカド語
(話し言葉)
|
意味
|
西洋星座対応位置
|
1
|
Enlil
|
mul APIN
|
Epinnu
|
犂(すき)
|
三角座α,β,アンドロメダ座γ
|
2
|
Enlil
|
mul UR.BAR.RA
|
Barbaru
|
狼
|
三角座α
|
3
|
Enlil
|
mul SU.GI
|
Sibu
|
老人
|
ペルセウス座
|
4
|
Enlil
|
mul GAM
|
Gamlu
|
杖(羊飼いのつえ)
|
ぎょしゃ座
|
5
|
Enlil
|
mul MAS.TAB.BA.GAL.GAL.LA
|
Tuamu rabutu
|
大きな双子
|
双子座α,βと南北の星
|
6
|
Enlil
|
mul MAS.TAB.BA.TUR.TUR
|
Tuamu sehrutu
|
小さな双子
|
双子座ζ,λと南北の星
|
7
|
Enlil
|
mul AL.LUL
|
Alluttu
|
クラブ
|
かに座
|
8
|
Enlil
|
mul UR.GU.LA
|
Urgulu
|
ライオン
|
しし座
|
9
|
Enlil
|
mul LUGAL
|
Sarru
|
王
|
しし座α
|
10
|
Enlil
|
MUL um-mu-lu-tum
|
kakkabu ummulutsu
|
薄暗い星々
|
しし座5? 又は しし座21?
|
11
|
Enlil
|
sis-sin-nu
|
sissinnu
|
Eruのプラムの葉
|
かみのけ座γ?
|
12
|
Enlil
|
mul SU.PA
|
SU.PA
|
SU.PA
|
うしかい座
|
13
|
Enlil
|
mul He-gal-a-a-u
|
Hegalaju
|
たくさんの星
|
かみのけ座β
|
14
|
Enlil
|
mul BAL.TES.A
|
Balti/Bastu
|
高官
|
かみのけ座
|
15
|
Enlil
|
mul MAR.GID.DA
|
Ereqqu
|
ワゴン
|
おおぐま座
|
16
|
Enlil
|
mul KA.A
|
Selebu
|
狐
|
こぐま座80-81?
|
17
|
Enlil
|
mul U
|
Lahul
|
雌羊
|
うしかい座北部?
|
18
|
Enlil
|
mul MU.BU.KES.DA
|
MU.BU.KES.DA
|
くびき(牛をつないだ)
|
りゅう座α?
|
19
|
Enlil
|
mul MAR.GID.DA.AN.NA
|
MAR.GID.DA.AN.NA
|
天のワゴン
|
こぐま座
|
20
|
Enlil
|
mul IBILA.E.MAS
|
Ibila-Emas
|
Sublim Templeの髪
|
こぐま座α
|
21
|
Enlil
|
mul DINGIR.GUB.BA
|
dingirgubbu
|
Ekurの立った神
|
へらくれす座ζ,η
|
22
|
Enlil
|
mul DINGIR.TUS.A
|
dingirtusu
|
Ekurの座った神
|
ヘラクレス座ε,π,ρ,θ
|
23
|
Enlil
|
mul UZ
|
Enzu
|
雌やぎ
|
こと座
|
24
|
Enlil
|
mul UR.KU
|
Kalbu
|
いぬ
|
ヘラクレス座南部
|
25
|
Enlil
|
d LAMMA
|
Lamassu
|
Lamma
|
こと座α
|
26
|
Enlil
|
d Nin-SAR u d Er-ra-gal
|
Nin-SAR u Erragal
|
Nin-SAR and Erragal
|
こと座ε,ζ
|
27
|
Enlil
|
mul UD.KA.DUH.A
|
Nimru
|
豹(ひょう)
|
はくちょう座、とかげ座、カシオペヤ座とケフェフス座の一部
|
28
|
Enlil
|
mul SAH
|
Sahu
|
豚
|
りゅう座の頭と最初のうずまき
|
29
|
Enlil
|
mul ANSE.KUR.RA
|
Sisu
|
馬
|
カシオペア座α,β,γ,δ
|
30
|
Enlil
|
mul lu-lim
|
Lulim
|
雄鹿
|
アンドロメダ座東部
|
31
|
Enlil
|
d TIR.AN.AN
|
Manzat
|
虹
|
アンドロメダ座18,31,32
|
32
|
Enlil
|
mul KA.MUS.I.KU.E
|
Pasittu
|
抹殺者
|
アンドロメダ座β
|
33
|
Enlil
|
mul SAG.ME.GAR
|
SAG.ME.GAR
|
Jupitar
|
木星
|
34
|
Anu
|
mul AS.IKU
|
Iku
|
野原
|
ペガスス座α,β,γ,アンドロメダ座α
|
35
|
Anu
|
mul Si-nu-nu-tu
|
Sinunutu
|
つばめ
|
ペガスス座ζ,θ,εが翼、こうま座αが尾
|
36
|
Anu
|
mul A-nu-ni-tu
|
Anunitu
|
Anunitsu
|
うお座東部及び線の部分
|
37
|
Anu
|
mul lu HUN.GA
|
Agru
|
雇夫
|
おひつじ座
|
38
|
Anu
|
mul MUL
|
Zappu
|
星々
|
プレアデス(おうし座)
|
39
|
Anu
|
mul GU.AN.NA
|
Alu
|
天の牛
|
おうし座
|
40
|
Anu
|
mul Is le-e
|
Is le-e
|
牛のあご
|
おうし座αとヒヤデス
|
41
|
Anu
|
mul SIPA.ZI.AN.NA
|
Sidallu/Sittadaru
|
Anuの真の羊飼い(王)
|
オリオン座
|
42
|
Anu
|
d LU.LAR u d La-ta-ra-ak
|
Lulal u Latarak
|
Lulal and Latarak
|
オリオン座π3,π4?
|
43
|
Anu
|
mul DAR.LUGAR
|
Tarlugallu
|
おんどり
|
うさぎ座
|
44
|
Anu
|
mul KAK.SI.SA
|
Sukudu
|
矢
|
大犬座、小犬座?、とも座とらしんばん座の一部
|
45
|
Anu
|
mul BAN
|
Qastu
|
弓
|
大犬座ε,σ,δ,ω,とも座η(?)
|
46
|
Anu
|
mul d MUS
|
Nirah
|
蛇
|
うみへび座
|
47
|
Anu
|
mul UGA
|
Aribu
|
烏
|
からす座、コップ座
|
48
|
Anu
|
mul AB.SIN
|
Seru/Absinnu
|
あぜ
|
乙女座α
|
49
|
Anu
|
mul ZI.BA.AN.NA
|
Zibanitu
|
天秤
|
天秤座と乙女座の一部
|
50
|
Anu
|
d Za-ba-ba
|
Zababa
|
Zababa
|
へびつかい座へび座鷲座の一部
|
51
|
Anu
|
mul TI
|
Eru
|
鷲(わし)
|
鷲座のほとんど
|
52
|
Anu
|
mul AD
|
Pagru
|
死んだ男
|
いるか座?
|
53
|
Anu
|
mul Dili-bat
|
Dilibat
|
Venus
|
金星
|
54
|
Anu
|
mul Sal-bat-a-nu
|
Salbatanu
|
Mars
|
火星
|
55
|
Anu
|
mul UDU.IDIM.SAG.US
|
Kajamanu
|
Saturn
|
土星
|
56
|
Anu
|
mul UDU.IDIM.GU.UD
|
Sihtu
|
Mercury
|
水星
|
57
|
Ea
|
mul KU
|
Nunu
|
魚
|
みなみのうお座
|
58
|
Ea
|
mul GU.LA
|
Gula
|
偉大な星
|
みずがめ座
|
59
|
Ea
|
mul NUN
|
Eridu
|
Eridu
|
とも座α
|
60
|
Ea
|
mul Nin-mah
|
Ninmah
|
Ninmah
|
ほ座のほとんど
|
61
|
Ea
|
mul EN.TE.NA.BAR.HUM
|
Habasiranu
|
EN.TE.NA.BAR.HUM
|
ケンタウルス座と南十字(?)のほとんど
|
62
|
Ea
|
mul GAN.UR
|
Maskakatu
|
ハロー(耕作機)
|
ほ座の東部
|
63
|
Ea
|
d SULLAT u d HANIS
|
Sullat and Hanis
|
Sullant and Hanis
|
ケンタウルス座μ,ν
|
64
|
Ea
|
mul Nu-mus-da
|
Numusda
|
Numusda
|
ケンタウルス座η?
|
65
|
Ea
|
mul UR.IDIM
|
Uridimmu
|
狂犬
|
狼座とさそり座ζ
|
66
|
Ea
|
mul GIR.TAB
|
Zuqaqipu
|
さそり
|
さそり座
|
67
|
Ea
|
d Li-si
|
Lisi
|
Lisi
|
さそり座α
|
68
|
Ea
|
d Sar-ur u d Sar-gaz
|
Sarur and Sargaz
|
Sarur and Sargaz
|
さそり座λ,ν
|
69
|
Ea
|
mul Pa-bil-sag
|
Pabilsag
|
Pabilsag
|
いて座、へびつかい座θ(?)
|
70
|
Ea
|
mul MA.GUR
|
Makurru
|
船
|
いて座ε
|
71
|
Ea
|
mul SUHUR.MAS
|
Suhurmasu
|
山羊魚
|
やぎ座
|
参考文献
・Hermann Hunger and David Pingree, MUL.APIN An Astronomical Compendium in Cuneiform
: Archiv Fur Orientforschung Beiheft 24, 1984
・E.Reiner and D.Pingree, Babylonian Planetary Omens
: Bibliotheca Mesopotamca 2, fascs.1-2, Malibu 1975-1981
|